 |
||||||||
 |
 |
|
||||||
 Available english version |
 |
 |
|
Выпуски 2008 года
Новости и обзоры рынкаподготовленыИнформационным агентством "Русский антиквариат"
Фоторепортажи
|
|
От стиля модерн до современного дизайнаСветлана Кулеса
≈ Господин Квиттенбаум, расскажите, пожалуйста, когда был основан аукционный дом Quittenbaum? С чего все началось? ≈ В 1970╛х годах моя мама, Эллен Квиттенбаум, занялась торговлей произведениями искусства, сначала в Дюссельдорфе, потом в Гамбурге. А в 1998 году она основала в Мюнхене аукционный дом, который с самого начала помещался в этом здании. Так что по площади он был такой же большой, только сотрудников сейчас немного прибавилось. С самого начала мы специализировались на модерне и ар деко. Но ситуация изменилась, так что сейчас примерно 40 процентов дохода приносит современный дизайн. Сначала же доход от продажи предметов начала XX века составлял 90√98 процентов. ≈ Какие традиции Эллен Квиттенбаум вы продолжаетев аукционном доме и какие новшества ввели сами? ≈ Одна из традиций, которую я развиваю ≈ собирание и продажа африканского искусства, которым моя мама очень увлекалась. Ну и, конечно, искусство модерна и ар деко. А сам я начал продавать предметы современного дизайна. Это та область творчества, которая вызывает у меня интерес. Очень помог наш сотрудник Артур Флосс, занимающийся этим направлением в Доме Quittenbaum с 2001 года. Изделия современного дизайна с самого начала пользовались огромным спросом как в Мюнхене, так и за рубежом. В последние два года интерес к ним в Германии, Австрии и Швейцарии особенно велик. А вот своей личной страстью я могу назвать муранское стекло, с того момента, как я открыл для себя это старинное искусство.Я даже начал его коллекционировать. ≈ Кто ваши основные покупатели?
≈ Одна группа ≈ торговцы произведениями искусства, многие из них занимают свою нишу на международном рынке. Ведь антик╜варный рынок имеет свою специфику в зависимости от страны. Где╛-то, например в Японии и Америке, определенные вещи продаются гораздо дороже, чем в Европе, другие значительно дешевле. Вторая группа ≈ коллекционеры. Модерн в основном собирают люди старше 50╛ти лет. Еще одни наши покупатели, интересующиеся современным дизайном, не являются коллекционерами, стремящимися пополнить свое собрание ≈ это молодые люди, подбирающие предметы интерьера для своего дома или квартиры. Им недостаточно купить стандартную мебель в магазине, им хочется приобрести дизайнерскую вещь со своей историей. И по возможности оригиналы, а не копии. ≈ Ваш сайт предлагает информацию на нескольких языках. На немецком и английском ≈ это понятно. Но почему еще и на японском? Связывает ли вас что╜то особенное с этой страной? ≈ В Японии очень много любителей модерна. Ведь на формирование этого стиля оказало большое влияние именно японское искусство. А еще мы думаем о том, чтобы сделать наш сайт и на русском языке, хотя у нас пока не так много русских клиентов. Я слышал, что сейчас в России современный дизайн очень популярен. У нас много покупателей из Франции, Англии, Швейцарии, Авст╜рии, Италии. Немного меньше клиентов из Скандинавских стран. Венгерские собиратели очень патриотично покупают венгерский фарфор и керамику. Есть несколько румынских покупателей, польских, белорусских, как╜то был один коллекционер из Латвии. Мы очень внимательно относимся к интернациональным контактам. Конечно, было бы идеально, если бы мы выручали все больше денег на аукционах в Мюнхене, ≈ тогда не возникало бы проблем правового и организационного порядка, связанных, например, с оплатой или транспортировкой. Но это утопия. Рынок постоянно колеблется, мода меняется, причем в разных странах по╛разному. Множество международных контактов помогает привлекать на аукционы как можно больше участников. Да и предметы для аукционных коллекций к нам поступают не только из Германии, но и от иностранных граждан. Например, мы получаем для отдела муранского стекла интересные произведения из Америки, так как там значительно меньше аукционов, которые занимаются этим направлением. ≈ По каким критериям вы отбираете предметы для аукционов?
≈ В основе лежат требования к ценности объекта. Мы стремимся, как и другие аукционные дома, количество лотов уменьшать или хотя бы сохранять прежнее количество, а качество повышать. На подготовку множества вещей к продаже уходит масса времени, ведь работа с изделием за 50 или 100 евро отнимает столько же сил, сколько и с предметом за 10 000 евро. Большую роль играет состояние объекта. Разумеется, если он очень редкий, мы допускаем и более низкое качество сохранности. ≈ Сколько лотов в среднем вы выставляете на аукцион? ≈ Около семи сотен. В области современного дизайна наш аукционный дом является ведущим в Германии. В год мы проводим два больших аукциона, а часто еще и специализированные аукционы на определенную тему. В феврале, например, прошли торги ╚Со╜временное стекло ≈ современный дизайн╩. ≈ Что побудило вас год назад вступить в Германский союз аукционистов (BDK)? ≈ Эта организация предоставляет информацию об изменениях в аукционном законодательстве. Мы должны быть в курсе всех изменений. BDK делает много полезного в области политики аукционного рынка. ≈ А что пользуется на ваших аукционах наибольшим спросом? ≈ Мы успешно продаем предметы по нашим специальным направлениям ≈ модерн, дизайн, африканское искусство. А вообще эта сфера очень подвержена общим колебаниям рынка, интернациональной моде. Сейчас, например, французская керамика пользуется очень большим спросом. ≈ Какие торги за последнее время прошли особенно удачно?
≈ У нас были два особенно запомнившихся мне аукциона. Это первый и весьма успешный аукцион изделий из муранского стекла, проходивший в 2002 году. Другой интересный аукцион, посвященный истории дизайна, состоялся этой осенью. Это были крайне динамичные торги с очень высоким процентом продажи ≈более 70 процентов. А на февральский аукцион мы выставили две крупные частные коллекции, которые были почти полностью распроданы. Благодаря программе Live Auctions, разработанной Интернет╜аукционом eBay, с которым мы сотрудничаем, эти торги получились очень живыми. Оба проекта привлекли много клиентов. Состоялось еще несколько аукционов, где мы продали более 80 процентов, хотя коллекции и не отличались подбором особо выдающихся предметов. ≈ Расскажите, пожалуйста, о самом удивительном лоте, прошедшем через ваши руки. ≈ О, это великолепная ваза Эмиля Галле, названная им самим ╚Роза Франции╩, созданная в 1902 году. Мы выставили ее на аукцион 28 ноября прошлого года и добились рекордной цены ≈ 65 000 евро. Подобный декор украшал не более десятка предметов. Ваза, которую мы продали в ноябре, полвека хранилась в частной коллекции. Сейчас я считаю, что мы оценили ее слишком низко ≈ всего в 30 000 евро. Эстимейт в размере 60 000√80 000 евро был бы более аде╜кватным. На тех, кто разбирается в технике производства изделий из стекла, подобная вещь производит неизгладимое впечатление, не говоря уже о рядовых зрителях. У нас были и другие замечательные произведения, но ваза Эмиля Галле затмила все. ≈ Как часто можно встретить в коллекциях аукционного дома русское искусство и антиквариат? ≈ Таких лотов у нас бывает не много. Я помню, что на аукционе 6 февраля мы продали женский акт, написанный Александром Архипенко, художником родом из Украины. В октябре у нас был рисунок одного русского художника, который мы оценили в 100 евро и продали за 3000 евро одному клиенту из России. ≈ Чем заинтересует потенциального покупателя аукцион 29 мая? ≈ Это аукцион современного дизайна и африканского искусства. На торги мы выставим около 500 объектов 1920√1990 годов с эстимейтами от 300 до 80 000 евро. Особенно интересен раздел итальянских объектов, на итальянский дизайн сейчас особенно большой спрос во всем мире. В качестве примера могу назвать два кресла Джио Понти, разработанные им в 1964 году для отеля Parco dei Principe в Риме (эстимейт 18 000 евро), секретер Пьеро Форнасетти 1955 года (эстимейт 80 000 евро). Очень привлекательный объект ≈ гарнитур ╚Джинн╩ (╚Djinn╩), созданный в 1965 году Оливье Морком (эстимейт 5000 евро). Он состоит из двухместного диванчика, двух кресел и скамейки. Этот дизайн стал знаменитым после фильма Стэнли Кубрика ╚Космическая одиссея╩.
Из русских лотов на нашем аукционе представлена декоративная тарелка с росписью Эль Лисицкого.
|
|
Наш партнер
Проект компании 
|
|
 |
|
|
|