Каждое житийное клеймо √ искусная миниатюра. Чтобы сохранить мельчайшие детали и красочный слой, специалистам пришлось работать скальпелем и при хирургическом освещении. Самую тонкую живопись реставрировали при 20-кратном увеличении.
Мастерам удалось практически без повреждений раскрыть фон. Позолота сохранила даже церковно-славянский текст, поясняющий сюжеты жития. Письмена трехвековой давности без знаков, пунктуации и словораздела пришлось расшифровывать с помощью словаря.
Икона Иоанна Златоуста √ не единственный памятник древнерусской живописи, который обрел вторую жизнь в ярославской реставрационной мастерской. Фонды музея хранят уникальные иконописные произведения, требующие восстановления. Сейчас ведутся работы по восстановлению сразу нескольких икон. По словам искусствоведов, уже в ближайшее время коллекцию древнерусской живописи 17-го века пополнят обновленные изображения избранных святых перед иконой Сретения и лик святого апостола.![]()