![]() |
||||||||
Available english version |
|
![]()
Выпуски 2008 года
Новости и обзоры рынкаподготовленыИнформационным агентством "Русский антиквариат"
Фоторепортажи
|
На Курорт √ В Финляндию!
Для жителей Санкт-Петербурга курорты Финляндии были ближайшими в Европе, к середине 1910-х годов их было более десяти. Как правило, сюда приезжали лечить ревматизм, ожирение, заболевания пищеварительного тракта, нервные и женские болезни. Все курорты Финляндии находились в частных руках, некоторые, например Нодендаль, пользовались субсидией местного правительства. Хозяином курорта обычно являлось акционерное общество, кроме того, существовал особый синдикат ≈ ╚Финляндский курортный союз╩. Ему принадлежало право устанавливать некоторые общие нормы для всех курортов, например в 1908 году была определена минимальная плата за лечение. Больные вносили гонорар в кассу курорта, чем были избавлены от всех неприятностей, могущих быть при личных расчетах. Во главе каждого курорта стояла особая дирекция, в которой участвовал главный врач. Заведующий курортом врач пользовался доверием клиентов, входил во все подробности их жизни и являлся первым руководителем и советчиком пациентов. Стоит отметить поразительную скромность финских медиков: они не гонялись за большим числом больных, не рекламировали свои курорты, но спешили предупредить отдыхающих обо всех возможных недостатках. ВИЛЬМАНСТРАНД Город Вильманстранд (Лаппеенранта) до революции относился к Выборгской губернии, он расположен на южном берегу Сайменского озера, менее чем в двухстах километрах от Петербурга. Это одно из самых живописных мест Финляндии. На крутых и холмистых берегах Сайменского озера амфитеатром расположились домики небольшого городка, а за ними в ту и в другую сторону по извилистому берегу тонут в зелени красивые дачи. Оригинальное сочетание воды, зелени и гранита производит чарующее впечатление. Воздух поразительной чистоты пропитан запахом душистых сосен; вода так чиста, что даже на значительной глубине можно видеть песчаное дно, уложенное мелкими красноватыми камешками. Тишина удивительная, и ее нарушает разве что свисток парохода или монотонная песня финна. Сам небольшой город расположился тесно на горах, он открыт для ветра, и нередко можно увидеть, как проносится пыль по широким улицам. Нужно удивляться той педантичной чистоте, в которой содержатся городские улицы и дворы. И делается это без всякого принуждения администрации. В любой прилегающей к городу деревне наблюдаются те же опрятность и чистота. Всякий приезжающий мог смело рассчитывать найти для себя безукоризненно чистое помещение. В городе имелись две приличных гостиницы, где за невысокую плату можно было хорошо устроиться, правда, здесь не было особого комфорта, но все необходимое можно было получить. Особняком, в сосновом лесу или в недурно устроенных садиках, стояли дачи. Их было немного, и цены на них держались довольно высокие. Приезжие размещались в гостиницах или на квартирах в городе, на дачах или в пансионатах. Самым удобным для больного считалось проживание в пансионе. Лучшим считался пансион доктора Буха, финского военного врача: большой дом на окраине города, в саду с прекрасным видом на Сайменское озеро. Главными средствами лечения курорта Вильманстранд были массаж, водолечение и купание в озере. Прислуга при водолечебнице работала исключительно женская, прекрасно обученная всем процедурам. Не менее употребительны были и иловые ванны. Маслянистая серая масса цвета и консистенции серой ртутной мази была также чрезвычайно удобна для массажа. В обязанности администрации входило и устройство увеселений. Но здесь они были весьма скромны: военный финский оркестр каждый вечер играл с 20 до 22 часов на веранде водолечебницы. Два раза в неделю проводились танцевальные вечера, но позднее 22 часов они не затягивались. По инициативе врача больные собирались на прогулки по озеру на маленьких пароходах. Больные в большинстве своем были местные жители ≈ финны и шведы, были и немцы из прибалтийских губерний; меньше всех было русских. РАУХИ. ИМАТРА На восточном берегу Сайменского озера находится живописная местность Якосенранта с пансионатом Раухи, расположенном на высоком берегу в густом сосновом лесу. Многие финские врачи направляли сюда больных, которым требовалось не наблюдение врача, а пребывание в благоприятных климатических условиях. Пансионат всегда был переполнен. Он представлял собой уютный уголок для каждого желающего отдохнуть на лоне природы. Известно, что здесь некоторое время жил известный русский философ Владимир Соловьев.
НОДЕНДАЛЬ (NAANTALI) ╚┘К вечеру путешественники уже подъезжали на пароходе к ма-ленькой пристани. Это и был Нодендаль. Люди в Финляндии показались очень спокойными и вежливыми. Никто не спешил, осторожно помогали подняться на пристань детям и женщинам. Особенным покоем веяло от реки, неяркой зелени и светлого, в легких тучках неба╩, ≈ так описывал прибытие в Нодендаль путешественник в начале XX века. Нодендаль в то время был миниатюрным городком, в котором было около тысячи жителей, расположенным на самом берегу моря. Море здесь было скрыто за шхерами. Находящийся напротив большой и сравнительно высокий остров защищал Нодендаль от ветров. Близ пристани стояла массивная лютеранская церковь, здесь когда-то, несколько веков тому назад, был католический монастырь. У пристани, в нескольких шагах от нее, находились водолечебное заведение и принадлежащие ему постройки (курзал). В городе редко можно было увидеть лошадь: багаж и мелкие вещи перевозили на тележках мальчишки-носильщики. Улицы, довольно узкие, были чисты, даже самые маленькие переулки содержались в большом порядке и опрятности. Часть приезжих жила в помещениях, принадлежащих курзалу, многие жили в домах городских жителей. Комнаты на разные вкусы сдавались почти во всех домах. В двух верстах от пристани находится источник, содержащий железо, к нему путь идет сначала по Абосскому шоссе до Красных ворот, а затем тропинками. Рядом с источником расположено довольно большое озеро. Грязь, которая использовалась для лечения больных в Нодендале, брали именно в этом озере. Нодендаль был весьма недурным и тихим уголком для тех, чья нервная система нуждалась в отдыхе. Жизнь здесь была сравнительно недорога, иногда за довольно большую комнату за сезон платили 30√57 руб- лей. В разгар сезона хозяева всегда были готовы сдать все лишние комнаты, а сами переселялись в кухни и сарайчики, чтобы извлечь как можно больше выгоды. Многие из приезжих больных пользовались столом в курзале. Обильный стол с массой мясных закусок трудно было назвать гигиеническим. Многие из отдыхавших в Нодендале говорили, что здесь слишком много едят и на еду тратится много времени. Все водолечебное заведение принадлежало акционерной компании, частной группе лиц, заинтересованных в том, чтобы курорт приносил больше выгоды. В Нодендале всегда было много русских, наша речь слышна была здесь повсюду. Приезжали из Петербурга и даже из центральных губерний. Многие пользовались не лечебным заведением, а просто отдыхали на берегу моря в культурном уголке. ГАНГЕ Ганге считался наиболее фешенебельным и дорогим курортом, где лечили холодной и подогретой морской водой. Почти все дачники были здесь из Петербурга, причем некоторые приезжали сюда из года в год. Летом 1906 года в Ганге два месяца отдыхал К.С. Станиславский с женой и детьми. ╚Такса лечения относительно недорогая, но зато курортная жизнь требует значительных расходов, ≈ замечал в 1900 году ⌠Петербургский листок■. ≈ Финляндия вообще страна дешевых продуктов, но в Ганге дерется за все безбожно. Летнюю дороговизну торговцы объясняют тем, что только три месяца в году они работают, а остальные девять живут за счет этих трех летних╩. Курорт расположен на скалистых берегах, на самом южном мысе Финляндии. Возникновение курорта, как и самого города, относится ко времени проведения железнодорожной ветки к морю. Огромные массы гранитных скал разбросаны в самом причудливом беспорядке по берегу моря, кое-где покрыты одинокими соснами. Чуть ли не среди улицы, в центре города, те же голые скалы. На одной из самых высоких ≈ красивая церковь в готическом стиле. Постоянный прибой волн к неровному гранитному берегу производит впечатление дикого места. Но пройдя по бульварной (главной) улице, входишь в прекрасный сосновый парк, тянущийся на несколько километров. Воздух пропитан запахом хвойного леса, широковетвистые сосны защищают от невыносимой жары. Роскошные дачи с прекрасными верандами и видом на море разбросаны на скалах между соснами. Кое-где с дороги из парка проглядывает серебристое море и доносится прибой неспокойной волны. Ганге хорош в ясную погоду и невыносим в дождливую. Возникновение курорта было делом личной инициативы доктора Стенбая, который первым обратил внимание на значение Ганге, и с его легкой руки устроилось акционерное общество. С небольшой субсидией от правительства были построены водолечебница и купальни, но сначала дело шло довольно вяло, и в первые годы насчитывалось всего около 200 ежегодных посетителей. Более значительную роль Ганге начинает играть со времени вступления в акционерное общество профессора Хомена, который с этого времени стал здесь постоянным летним врачом. Число посетителей увеличилось до 700√1000 человек в лето. Очень многие оставались и на осенний сезон. Была выстроена первоклассная водолечебница, гимнастический институт, гостиница с полным пансионом. В городе и парке царило такое оживление, как ни в одном другом курорте Финляндии. Лечебное значение Ганге складывалось из морских купаний и ле-чения холодной водой и массажем. Из-за значительных колебаний температуры морской воды регулярные купания были не всегда возможны. Поэтому в водолечебнице были устроены бассейны с проточной и слегка подогретой водой. Все в Ганге было поставлено на широкую ногу, обставлено по возможности комфортабельно, изящно, а главное ≈ поразительно чисто. Спортивный зал имел необходимые приспособления, и под руководством опытных ╚гимнастеров╩-шведов молодые люди в утренние часы проделывали все возможные виды гимнастики. Водолечебница также поражала своим благоустройством. В водолечебнице имелись три бассейна с морской подогретой водой, где купались, если море было слишком холодным. ╚Ганге стал модным курортом, и многие из русских, особенно из Петербурга, ездят провести время в Ганге. Никто другой, кроме русских, не поднял так цены на помещения и жизненные продукты. Ганге сравнительно дорогой курорт, на нем уже не увидишь той привлекательной простоты, как в других местах Финляндии, нет и тишины: то вас обгоняет кавалькада, то велосипедисты обдают пылью, выставка костюмов, балы и прочее, все, что на других европейских курортах. Русских здесь много, общественные удовольствия недоступны для человека со средним достатком. Шведы не любят Ганге и едут в другие места╩ (Н. Верзилов. Летние лечебные местности Финляндии. М., 1897). КЕКСГОЛЬМ Кексгольм (ныне Приозерск) расположен в двух верстах от Ладожского озера, на берегу реки Вуоксы, которая в нескольких верстах от своего начала в Сайменском озере превращается в бурный и грозный водопад Иматру. Пароходы, совершавшие путь между Петербургом, Сердоболем, Валаамом и другими пунктами озера, останавливались километров за семь от Кексгольма. Железной дороги здесь в то время еще не было. Тот, кто направлялся сюда по железной дороге, должен был остановиться на станции Хиитола, по линии Выборг ≈ Сердоболь, и ехать на лошадях почти сорок километров. Из-за удаленности от путей сообщения Кексгольм был тихим, захолустным городом. В городе не было извозчиков, вместо мостовых было ровное опрятное шоссе, удобное для ходьбы, покрытое крупным песком. Здесь было тихо, спокойно, и даже в праздники не замечалось большого оживления. В Кексгольме не было искусственной активности, вызванной упо- треблением спиртных напитков, так как на его территории не существовало ни одной винной лавки: город получил право запретить у себя продажу спиртного. Правда, тот, кто очень желал выпить, мог привезти алкоголь для себя, например, из Выборга. В Кексгольме были налицо признаки цивилизации: улицы прямые, широкие, по бокам удобные деревянные тротуары, в городе было много телефонов. Лучшими зданиями были гимназия и школа. Работал Народный дом, а самым крупным из магазинов была книжная лавка. Не чувствовалось ни пыли, ни шума, ни обычного запаха городских мест, всюду перед глазами была зелень садов и парков, окружающих город. Водолечебное заведение возникло в конце XIX века на острове Kalliosaari, одном из многочисленных островов, рассеянных в устье Вуоксы. Водолечебница была заметна из любого места города по башенке, возвышающейся над деревьями. Рядом было пристроено грязелечебное заведение, неподалеку находился курзальный ресторан. Рядом с водолечебницей сохранились остатки военных укреплений, поросшие травой и деревьями. Курортников в Кексгольме было немного. Акционерная компания пользовалась субсидией от города, считающего это учреждение полезным; город участвовал и в постройке курортных зданий. Немногочисленные больные и летние посетители курорта могли устраиваться у городских жителей. Местные жители мало говорили по-русски, здесь всюду слышна была финская речь, все вывески, названия улиц были на финском языке. МАРИЕНГАМН Среди бесчисленного множества островов, разбросанных в Ботническом заливе и носящих название Аландских, выделяется по своей величине один ≈ чрезвычайно причудливой формы с многочисленными заливами и мысами. В юго-западной части этого острова и находится город Мариенгамн с курортом того же названия. Он расположен на одном градусе северной широты с Петербургом. Здесь весьма сильно чувствуется шведская культура, ее влияние сквозит повсюду: в разговоре местного населения и нередко в оригинальности костюмов коренных жителей. Природа Мариенгамна производит сильное впечатление: здесь много воды, много хвойной растительности, даже финны, приезжающие сюда из других мест страны говорят, что здесь великолепная местность. Водолечебное заведение и курзал находятся в западной, более возвышенной части города. Хотя сама водолечебница не представляет собой ничего особенного, но один вид ее ≈ на некотором возвышении, у самого берега моря, среди леса, близ гранитных скал ≈ уже производит приятное впечатление. Финны считают этот курорт одним из лучших на своей родине. Здесь богаче растительность, здесь больше душистых цветов, и вид лугов напоминает южную часть средней России. От Мариенгамна до Стокгольма семь часов на пароходе. Русских сюда приезжает меньше, это объясняется тем, что Мариенгамн дальше от Петербурга и попасть сюда можно только морем. Вся культура Мариенгамна шведская, и местные жители говорят здесь главным образом по-шведски. В курзале, во многих официальных учреждениях, капитаны на пароходах говорят по-немецки, русский язык здесь знают плохо. ГЕЛЬСИНГФОРС Едва ли многим известно, что главный город Финляндии считался курортом. В нескольких минутах езды на электрическом трамвае от здания сейма, университета, лютеранского собора на берегу моря расположен парк, носящий название Brunspark. Он занимает сравнительно небольшую площадь. Одна часть парка занята дачами, в середине парка находился курзал и при нем летняя сцена. На самом берегу моря ≈ здание для теплых ванн и неподалеку от него купальня.
Первое время отдых на курорте в Гельсингфорсе был популярным, но с ростом популярности Ганге отдых в Гельсингфорсе стал менее престижным. В иерархии финских курортов после Ганге следовали Нейшлот (ныне Савонлинна) и Нодендаль. А самыми недорогими были водолечебницы в Вильманстранде, Кексгольме и Хейноле. Жизнь на финских курортах была организована так, что здесь каждый мог найти то, что искал, не мешая соседу. Те, кто хотел лечиться, пользовались услугами водолечебниц c разнообразными ваннами, массажем, лечебной гимнастикой и минеральными водами, а кто приехал просто отдохнуть, мог спокойно проводить время на свежем воздухе. Для желающих повеселиться устраивались танцевальные вечера, прогулки на парусных судах, предлагались и спортивные развлече- ния ≈ теннис, крокет, футбол, поездки на велосипедах и верховых лошадях. Главными особенностями всех финских курортов были их близость и доступность для небогатых людей, их поразительное благоустройство и простота жизни. В конце XX века лечение на курортах Финляндии вновь стало очень популярным в России. Финские курорты ≈ это, как правило, современные гостиницы с возможностями проведения специализированного или терапевтического лечения. Они предлагают различные виды оздоровительных ванн и массажа, физиотерапевтических процедур, в дополнение к этому предлагаются различные курсы по снижению веса, очистке и восстановлению организма, аутотренингу. Александр Ковалевский
|
![]()
Наш партнер
Проект компании
|