Послание потомкам

В Радищевском музее была сделана неожиданная находка. Как рассказала хранитель дидактического фонда Радищевского музея Стелла Чеботарева, при описании предмета древнего восточного культа Боттхисатвы, в днище статуэтки обнаружился тайник. Когда открылась дверца, из тайника сначала высыпалась трава. Судя по происхождению, она была привезена из Тибета, и, возможно, 70 лет назад еще хранила его аромат.
Затем выпала крошечная записка на санскрите неизвестного содержания, возможно молитва, обращенная к Боттхисатве. Но самое интересное было в глубине фигурки. Это удивительный и трогательный в своей искренности документ, обращенный к современному поколению. Записка была написана 10 января 1936 г. художником Борисом Миловидовым (1902√1975 гг.), работы которого хранятся в Радищевском музее. В присутствии жены и шестилетней дочери, которые и подписались под сим посланием, художник немного рассказал о небольшом отрезке истории самой фигурки.
╚10 января 1936 г. положена эта записка. Статуя Босхо Маадра, буддистского божества, подарена поэтом Каляевым Санджи из Калмыкии художнику Миловидову Борису Васильевичу в 1931 г. Семья Миловидова состоит из его жены Надежды Павловны и дочери Инны 6 лет. Положена вечером 10 января в г. Саратове на улице Сакко Ванцетти д. 10, кв. 4. Шлем привет всем кто будет жить после нас. Б. Миловидов, Инна, Надежда Павловна. Художник Мидовидов график и живописец. Работы в Радищевском музее в Саратове╩.
Сейчас в музее идет работа по переводу записки, написанной на санскрите.
