В Германии исполнили кантату Баха по нотам из России

Дата публикации: 03.10.2005 Источник: ЗАО "Русский антиквариат"

Добавить отзыв

Музыку Баха на родине великого композитора в немецком городе Кетен впервые исполнили по нотам из России. Неизвестная версия 199-й кантаты Баха ╚Mein Herze schwimmt im Blut╩, относящаяся к началу 1720-х гг., звучала 1 октября на открытии Международного баховского фестиваля.

Интересно, что нотный автограф композитора, 80 лет пролежавший в фондах петербургского Института русской литературы (Пушкинский Дом), был атрибутирован лишь недавно доцентом Санкт-Петербургской консерватории Татьяной Шабалиной.

По словам госпожи Шабалиной, Бах часто возвращался к своим произведениям, создавая новые вариации. До сих пор было известно о четырех версиях 199-й кантаты с солирующим гобоем. Петербургский автограф представляет собой написанную рукой Баха партию первой скрипки этой кантаты, что свидетельствует - в России хранится неизвестная версия сочинения.

Как рассказала корреспонденту информационного агентства ╚Русский антиквариат╩ секретарь Пушкинского Дома Диана Ильина, в Россию автограф попал в середине ХIХ в., когда рукописи композитора распродавались с аукциона. Ноты приобрела для своей коллекции княгиня Зинаида Юсупова, а в 1919 г. они вместе с другими ценностями коллекции (рукописями Моцарта, Гайдна и Шуберта) попали из Юсуповского дворца на Мойке в Пушкинский дом.